|
程序包
|
package
|
|
組裝軟件
|
packaged
software |
|
套裝軟件
|
packaged
software, software package |
|
小包
|
packet
|
|
數據包
|
packet
|
|
小包順序號
|
packet
sequence number |
|
數據包順序號
|
packet
sequence number |
|
小包交接
|
packet
switch |
|
數據包交接
|
packet
switch |
|
小包傳輸
|
packet
transmission |
|
數據包傳輸
|
packet
transmission |
|
頁格式化
|
page
formatting |
|
頁設定
|
page
layout |
|
頁式打印機
|
page
printer |
|
分頁
|
pagination
|
|
頁式調度
|
paging
|
|
紙帶
|
paper
tape |
|
紙帶穿孔機
|
paper
tape punch |
|
紙帶閱讀機
|
paper
tape reader |
|
段落
|
paragraph
|
|
段落編號
|
paragraph
numbering |
|
段落重排
|
paragraph
reform |
|
並行埠
|
parallel
port |
|
並行處理
|
parallel
processing |
|
並行運行
|
parallel
run |
|
並行傳輸
|
parallel
transmission |
|
參數
|
parameter
|
|
參數傳遞
|
parameter
passing |
|
母目錄
|
parent
directory |
|
奇偶性
|
parity
|
|
奇偶檢測
|
parity
check |
|
分析
|
parsing
|
|
帕斯卡
|
Pascal
|
|
遍
|
pass
|
|
趟
|
pass
|
|
密碼
|
password
|
|
通行字
|
password
|
|
貼上
|
paste
|
|
路徑名稱
|
path
name |
|
電腦插卡
|
PC
card |
|
外圍
|
peripheral
|
|
周邊
|
peripheral
|
|
周邊組件聯繫
|
peripheral
component interconnect (PCI) |
|
個人電腦
|
personal
computer |
|
卡式周邊
|
personal
computer memory card international assoication (PCMCIA) |
|
個人資料
|
personal
data |
|
個人識別碼
|
personal
identifier |
|
相位編碼
|
phase
encoding |
|
音序
|
phonetic
sequence |
|
音符
|
phonetic
symbol |
|
語音為本輸入
|
phonetic-based
input |
|
詞組輸入
|
phrase
input |
|
詞輸入
|
phrase
input |
|
實體設計
|
physical
design |
|
實體模式
|
physical
schema |
|
實體保安
|
physical
security |
|
圓形圖
|
pie
chart |
|
引導交替
|
pilot
changeover |
|
拼音
|
Pin
Yin |
|
流水線技術
|
pipelining
|
|
剽竊
|
piracy
|
|
字寬
|
pitch
|
|
圖素
|
pixel
|
|
等離子顯示
|
plasma
display |
|
即插即用
|
plug
and play |
|
即裝即用
|
plug
and play |
|
插件
|
plug-in
|
|
銷售點
|
point
of sale |
|
點對點規約
|
point
to point procotol (PPP) |
|
指示字
|
pointer
|
|
指示標
|
pointer
|
|
指標器
|
pointing
device |
|
波義表示法
|
Polish
notation |
|
輪詢
|
polling
|
|
輪詢法
|
polling
|
|
彈出
|
pop
|
|
跳出式項目單
|
pop-up
menu |
|
埠
|
port
|
|
可移植性
|
portability
|
|
可攜性
|
portability
|
|
便攜式電腦
|
portable
computer |
|
計劃推行後的階段
|
post
implementation phase |
|
推行計劃後階段
|
post
implementation phase |
|
郵局規約
|
post
office protocol (POP) |
|
後綴表示法
|
postfix
notation |
|
後根次序
|
postorder
|
|
後根遍歷
|
postorder
traversal |
|
運算符優次
|
precedence
of operator |
|
精確度
|
precision
|
|
預定處理框
|
predefined
process box |
|
述詞
|
predicate
|
|
前綴表示法
|
prefix
notation |
|
前根次序
|
preorder
|
|
前根遍歷
|
preorder
traversal |
|
表示
|
presentation
|
|
演示
|
presentation
|
|
主索引
|
primary
index |
|
主關鍵碼
|
primary
key |
|
主存貯器
|
primary
storage, main memory |
|
基本指令
|
primitive
|
|
打印機
|
printer
|
|
打印機驅動程式
|
printer
driver |
|
列印本
|
printout
|
|
優次
|
priority
|
|
私人資料之保密
|
privacy
|
|
私隱權
|
privacy
|
|
問題分析
|
problem
analysis |
|
面向問題語言
|
problem
oriented language |
|
問題導向語言
|
problem
oriented language |
|
解決問題
|
problem
solving |
|
過程語言
|
procedural
language |
|
過程
|
procedure,
process |
|
進程
|
process
|
|
程序抽象化
|
process
abstraction |
|
處理框
|
process
box |
|
生產過程控制
|
process
control |
|
程序控制
|
process
control |
|
過程控制
|
process
control |
|
程序控制部件
|
process
control block |
|
程序管理
|
process
management |
|
程序重組
|
process
re-engineering |
|
處理
|
process,
processing |
|
處理能力
|
processing
capacity |
|
處理器
|
processor
|
|
處理機
|
processor
|
|
處理機調度
|
processor
schedule |
|
程式
|
program
|
|
程序
|
program
|
|
程式錯誤
|
program
bug |
|
程序錯誤
|
program
bug |
|
程式編碼
|
program
coding |
|
程序編碼
|
program
coding |
|
程式兼容性
|
program
compatibility |
|
程序兼容性
|
program
compatibility |
|
程式複雜性
|
program
complexity |
|
程序複雜性
|
program
complexity |
|
程式計數器
|
program
counter |
|
程序計數器
|
program
counter |
|
程式除錯
|
program
debugging |
|
程序除錯
|
program
debugging |
|
程式發展
|
program
development |
|
程序發展
|
program
development |
|
程式文件編製
|
program
documentation |
|
程序文件編製
|
program
documentation |
|
程式錯誤中斷
|
program
error interrupt |
|
程序錯誤中斷
|
program
error interrupt |
|
執行程式
|
program
execution |
|
執行程序
|
program
execution |
|
程式庫
|
program
library |
|
程序庫
|
program
library |
|
程式連接
|
program
linking |
|
程序連接
|
program
linking |
|
程式列表
|
program
listing |
|
程序列表
|
program
listing |
|
程式手冊
|
program
manual |
|
程序手冊
|
program
manual |
|
程式方式
|
program
mode |
|
程序方式
|
program
mode |
|
程式可攜性
|
program
portability |
|
程序可移植性
|
program
portability |
|
程序可攜性
|
program
portability |
|
程式可讀性
|
program
readability |
|
程序可讀性
|
program
readability |
|
程式可靠性
|
program
reliability |
|
程序可靠性
|
program
reliability |
|
程式再定位
|
program
relocation |
|
程序再定位
|
program
relocation |
|
程式段
|
program
segment |
|
程序段
|
program
segment |
|
程式規格
|
program
specification |
|
程序規格
|
program
specification |
|
程式語句
|
program
statement |
|
程序語句
|
program
statement |
|
程式狀態寄存器
|
program
status register |
|
程序狀態寄存器
|
program
status register |
|
程式測試
|
program
testing |
|
程序測試
|
program
testing |
|
程式跟蹤
|
program
tracing |
|
程序跟蹤
|
program
tracing |
|
程式翻譯
|
program
translation |
|
程序翻譯
|
program
translation |
|
可編程唯讀存貯
|
programmable
read only memory (PROM) |
|
可編程唯讀存貯器
|
programmable
read only memory (PROM) |
|
程式編寫員
|
programmer
|
|
程序編寫員
|
programmer
|
|
程式編寫
|
programming
|
|
程序編寫
|
programming
|
|
程式編寫環境
|
programming
environment |
|
程序編寫環境
|
programming
environment |
|
邏輯程式語言
|
Programming
in Logic (Prolog) |
|
邏輯程序語言
|
Programming
in Logic (Prolog) |
|
程式編製語言
|
programming
language |
|
程序編寫語言
|
programming
language |
|
程式編寫技巧
|
programming
technique |
|
程序編寫技巧
|
programming
technique |
|
計劃
|
project
|
|
專題研究
|
project
|
|
項目
|
project
|
|
專題習作
|
project
assignment |
|
計劃管理
|
project
management |
|
項目經理
|
project
manager |
|
電腦系統分組經理
|
project
manager |
|
提示
|
prompt
|
|
傳輸時間
|
propagation
time |
|
協定
|
protocol
|
|
協議
|
protocol
|
|
規約
|
protocol
|
|
原型
|
prototype
|
|
原型開發
|
prototyping
|
|
代理伺服器
|
proxy
server |
|
代理服務器
|
proxy
server |
|
偽代碼
|
pseudocode
|
|
公用軟件
|
public
domain software |
|
公共非專利電訊服務
|
Public
Non-exclusive Electronic Transmission Services (PNETS) |
|
穿孔卡
|
punched
card |
|
穿孔卡閱讀機
|
punched
card reader |
|
捨棄
|
purge
|
|
推入
|
push
|